-
1 St. Martin summer
été de Saint Martin; été indien -
2 summer
-
3 Indian summer
-
4 indian summer
[en] [Europe] été de la Saint-Martin; [en Amérique du Nord] été indienEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > indian summer
-
5 Indian summer
noun été m de la Saint Martin -
6 Indian summer
été de Saint Martin; été indien -
7 Old Wive's summer
été de Saint Martin; été indien -
8 Indian
Indian ['ɪndɪən]1 noun(a) (Asian person) Indien(enne) m,f(b) (Native American) Indien(enne) m,f (d'Amérique)(c) (language → in America) langue f amérindienne∎ we went out for an Indian on est allés dans un restau indien(American or Asian) indien;∎ in Indian file en file f indienne;∎ pejorative to be an Indian giver = demander la restitution de quelque chose qu'on a donné(embassy → of India) d'Inde; (history → of India) de l'Inde►► American & French Canadian Indian agent délégué(e) m,f aux affaires indiennes;Indian buffalo buffle m d'Asie;Indian club massue f (pour la gymnastique);American Agriculture Indian corn maïs m;Zoology Indian elephant éléphant m d'Asie;British Indian hemp chanvre m indien, cannabis m;British Indian ink encre f de Chine;History the Indian Mutiny = grande révolte indienne contre les Britanniques en 1857;Indian National Trade Union Congress = confédération de syndicats indiens;Geography the Indian Ocean l'océan m Indien;Indian red colcotar m, rouge m de Prusse;Indian reserve réserve f indienne;Indian sign sort m (jeté sur quelqu'un);Meteorology Indian summer été m de la Saint-Martin, été m indien; figurative vieillesse f heureuse;Indian Territory = région à l'ouest du Mississippi où les Indiens furent contraints d'immigrer à la fin du XIXème siècle;American History Indian Wars = guerres entre les Indiens d'amérique et les colons aux XVIIIème et XIXème siècles;Indian wrestling bras m de ferⓘ THE INDIAN MUTINY Cette violente révolte de la population indienne contre l'Empire britannique et l'occidentalisation du pays éclata en 1857 dans une garnison et se propagea dans tout le pays. Elle dura deux ans et aboutit principalement à la fin de l'influence politique de l'East India Company. -
9 the
the [before consonant sounds ðə, before vowel sounds ðɪ, stressed ði:]∎ the blue dress is the prettiest la robe bleue est la plus jolie;∎ the dead/poor les morts mpl/pauvres mpl;∎ the French/Germans les Français mpl/Allemands mpl;∎ I can't do the impossible je ne peux pas faire l'impossible;∎ translated from the Latin traduit du latin;∎ she's giving up her job - the woman's mad! elle quitte son emploi - c'est une folle!(b) (with names, titles)∎ the Smiths/Martins les Smith/Martin;∎ Alexander the Great Alexandre le Grand;∎ Elizabeth the First Élisabeth Première(c) (with numbers, dates etc)∎ Monday June the tenth or the tenth of June le lundi 10 juin;∎ on the Monday he fell ill le lundi il est tombé malade;∎ the temperature was in the 80s il faisait environ 25°C;∎ the 1820s les années 1820 à 1830;∎ in the summer of 1946 pendant l'été 1946;∎ the second from the left le second en partant de la gauche(d) (in prices, quantities)∎ tomatoes are 40p the pound les tomates sont à 40 pence la livre;∎ the car does 40 miles to the gallon la voiture consomme 7 litres aux 100∎ the more the better plus il y en a, mieux c'est;∎ the less said the better moins on en parlera, mieux cela vaudra;∎ the sooner the better le plus tôt sera le mieux∎ for him Bach is THE composer pour lui, Bach est le compositeur par excellence;∎ the Olympics are THE event this winter les jeux Olympiques sont l'événement à ne pas manquer cet hiver;∎ do you mean THE John Irving? vous voulez dire le célèbre John Irving?∎ I haven't the time/money to do it je n'ai pas le temps de/l'argent pour le faire∎ she took him by the hand elle l'a pris par la main;∎ familiar how's the wife? comment va la femme?;∎ familiar well, how's the throat then? eh bien, et cette gorge?;∎ I've brought the family along j'ai emmené la famille
См. также в других словарях:
Martin Dibble — Home and Away character Portrayed by Craig Thompson Introduced by Alan Bateman (1988) Duration 1988 1990, 2000, 2002 First appearance 17 January 1988 Last appearance 29 May 2002 Profile … Wikipedia
Martin Luther King, Jr. — Martin Luther King and MLK redirect here. For other uses, see Martin Luther King (disambiguation) and MLK (disambiguation). Dr. Martin Luther King, Jr … Wikipedia
Martin Holt — Personal information Born 13 January 1881(1881 01 13) London, England Died 11 February 1956(1956 02 11) (aged 75) Bognor Regis, West Sussex Sport … Wikipedia
Martin Amis — Born 25 August 1949 (1949 08 25) (age 62) Swansea, Wales … Wikipedia
Martin Laursen — Laursen playing for Aston Villa, sporting the team captain s armband Personal information … Wikipedia
Martin Boykan — was born on April 12, 1931 in New York City. He is an American composer known for his chamber music as well as music for larger ensembles. He married the silverpoint artist Susan Schwalb in 1983. Contents 1 Biography 2 Selected works and… … Wikipedia
Martin van der Horst — Personal information Born April 2, 1965 Medal record Men s Volleyball … Wikipedia
Martin Newell (musician) — Martin Newell in 2007 Martin Newell (born 1953), also known as the Wild Man of Wivenhoe , is an English rock musician, singer, guitarist, songwriter, poet and author. He grew up in an army family in various parts of England and the Far East. His… … Wikipedia
Martin Cattalini — Position Forward Nickname Cat Height 202 cm (6 ft 8 in) Weight 100 kg (220 lb) Nationality … Wikipedia
Martin Teffer — Personal information Born June 7, 1965 Medal record Men s Volleyball … Wikipedia
Martin Legner — (born December 17, 1961 in Tyrol) is a professional Austrian wheelchair tennis player who has been ranked number one for wheelchair doubles. Legner has won the Australian Open doubles title four times with Robin Ammerlaan since 2000, and has won… … Wikipedia